Migrant Workers Office Dubai and Northern Emirates

Migrant Worker Office Services

INDIVIDUAL CONTRACT VERIFICATION

OEC

HIRING FILIPINO WORKERS

HIRING THROUGH TADBEER

OWWA

SSS

PAG-IBIG

Author: admin

  • ๐—ฃ๐—”๐—”๐—Ÿ๐—”๐—Ÿ๐—” ๐—ฆ๐—” ๐—”๐—ง๐—œ๐—ก๐—š ๐— ๐—š๐—” ๐—ž๐—”๐—•๐—”๐—•๐—”๐—ฌ๐—”๐—ก

    ๐—ฃ๐—”๐—”๐—Ÿ๐—”๐—Ÿ๐—” ๐—ฆ๐—” ๐—”๐—ง๐—œ๐—ก๐—š ๐— ๐—š๐—” ๐—ž๐—”๐—•๐—”๐—•๐—”๐—ฌ๐—”๐—ก

    May kumakalat na impormasyon online na nagsasabing may ibinibigay na โ‚ฑ150,000 financial assistance mula sa DMW at OWWA. ๐—”๐—ป๐—ด ๐—ฏ๐—ฎ๐—น๐—ถ๐˜๐—ฎ๐—ป๐—ด ๐—ถ๐˜๐—ผ ๐—ฎ๐˜† ๐—›๐—œ๐—ก๐——๐—œ ๐—ง๐—ข๐—ง๐—ข๐—ข. Nakakalungkot makita na sa panahong nakatuon ang pamahalaan sa pagsiguro sa kaligtasan at kapakanan ng ating mga OFW, may mga patuloy na nagpapakalat ng maling impormasyon. May ilan pang gumagamit ng…

  • ๐€๐ƒ๐•๐ˆ๐’๐Ž๐‘๐˜: ๐Œ๐š๐ซ๐œ๐ก ๐ŸŽ๐Ÿ’, ๐Ÿ๐ŸŽ๐Ÿ๐Ÿ”โฃ โฃ

    ๐€๐ƒ๐•๐ˆ๐’๐Ž๐‘๐˜: ๐Œ๐š๐ซ๐œ๐ก ๐ŸŽ๐Ÿ’, ๐Ÿ๐ŸŽ๐Ÿ๐Ÿ”โฃ โฃ

    The Philippine Embassy in Abu Dhabi, Consulate General in Dubai, and Migrant Workers Offices (MWOs) warn all Filipinos in the UAE to exercise caution and prudence in giving their personal information to individuals or groups pretending to be from the Philippine Embassy, Consulate General, or MWOs. Only trust official email addresses or contact numbers:โฃ โฃ…

  • ๐ƒ๐…๐€ ๐’๐“๐€๐“๐„๐Œ๐„๐๐“ ๐Ž๐ ๐‚๐‘๐ˆ๐’๐ˆ๐’ ๐€๐‹๐„๐‘๐“ ๐‹๐„๐•๐„๐‹๐’ ๐ˆ๐ ๐“๐‡๐„ ๐Œ๐ˆ๐ƒ๐ƒ๐‹๐„ ๐„๐€๐’๐“

    ๐ƒ๐…๐€ ๐’๐“๐€๐“๐„๐Œ๐„๐๐“ ๐Ž๐ ๐‚๐‘๐ˆ๐’๐ˆ๐’ ๐€๐‹๐„๐‘๐“ ๐‹๐„๐•๐„๐‹๐’ ๐ˆ๐ ๐“๐‡๐„ ๐Œ๐ˆ๐ƒ๐ƒ๐‹๐„ ๐„๐€๐’๐“

    ๐˜›๐˜ฉ๐˜ฆ ๐˜‹๐˜ฆ๐˜ฑ๐˜ข๐˜ณ๐˜ต๐˜ฎ๐˜ฆ๐˜ฏ๐˜ต ๐˜ฐ๐˜ง ๐˜๐˜ฐ๐˜ณ๐˜ฆ๐˜ช๐˜จ๐˜ฏ ๐˜ˆ๐˜ง๐˜ง๐˜ข๐˜ช๐˜ณ๐˜ด (๐˜‹๐˜๐˜ˆ) ๐˜ค๐˜ฐ๐˜ฏ๐˜ต๐˜ช๐˜ฏ๐˜ถ๐˜ฆ๐˜ด ๐˜ต๐˜ฐ ๐˜ค๐˜ฐ๐˜ฐ๐˜ณ๐˜ฅ๐˜ช๐˜ฏ๐˜ข๐˜ต๐˜ฆ ๐˜ค๐˜ญ๐˜ฐ๐˜ด๐˜ฆ๐˜ญ๐˜บ ๐˜ธ๐˜ช๐˜ต๐˜ฉ ๐˜—๐˜ฉ๐˜ช๐˜ญ๐˜ช๐˜ฑ๐˜ฑ๐˜ช๐˜ฏ๐˜ฆ ๐˜๐˜ฐ๐˜ณ๐˜ฆ๐˜ช๐˜จ๐˜ฏ ๐˜š๐˜ฆ๐˜ณ๐˜ท๐˜ช๐˜ค๐˜ฆ ๐˜—๐˜ฐ๐˜ด๐˜ต๐˜ด ๐˜ช๐˜ฏ ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ฆ ๐˜ณ๐˜ฆ๐˜จ๐˜ช๐˜ฐ๐˜ฏ ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ฅ ๐˜ฉ๐˜ข๐˜ด ๐˜ข๐˜ค๐˜ต๐˜ช๐˜ท๐˜ฆ๐˜ญ๐˜บ ๐˜ฎ๐˜ฐ๐˜ฏ๐˜ช๐˜ต๐˜ฐ๐˜ณ๐˜ฆ๐˜ฅ ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ฆ ๐˜ด๐˜ช๐˜ต๐˜ถ๐˜ข๐˜ต๐˜ช๐˜ฐ๐˜ฏ ๐˜ฐ๐˜ท๐˜ฆ๐˜ณ ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ฆ ๐˜ฑ๐˜ข๐˜ด๐˜ต 72 ๐˜ฉ๐˜ฐ๐˜ถ๐˜ณ๐˜ด ๐˜ต๐˜ฐ ๐˜ข๐˜ด๐˜ค๐˜ฆ๐˜ณ๐˜ต๐˜ข๐˜ช๐˜ฏ ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ฆ ๐˜ด๐˜ต๐˜ข๐˜ต๐˜ถ๐˜ด ๐˜ฐ๐˜ง ๐˜๐˜ช๐˜ญ๐˜ช๐˜ฑ๐˜ช๐˜ฏ๐˜ฐ ๐˜ช๐˜ฏ ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ฆ๐˜ช๐˜ณ ๐˜ณ๐˜ฆ๐˜ด๐˜ฑ๐˜ฆ๐˜ค๐˜ต๐˜ช๐˜ท๐˜ฆ ๐˜ซ๐˜ถ๐˜ณ๐˜ช๐˜ด๐˜ฅ๐˜ช๐˜ค๐˜ต๐˜ช๐˜ฐ๐˜ฏ๐˜ด. ๐˜–๐˜ถ๐˜ณ ๐˜ฑ๐˜ฐ๐˜ด๐˜ต๐˜ด ๐˜ณ๐˜ฆ๐˜ฎ๐˜ข๐˜ช๐˜ฏ ๐˜ฐ๐˜ฏ ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ฆ ๐˜จ๐˜ณ๐˜ฐ๐˜ถ๐˜ฏ๐˜ฅ ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ฅ ๐˜ท๐˜ช๐˜จ๐˜ช๐˜ญ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ต. ๐˜›๐˜ฉ๐˜ฆ ๐˜ค๐˜ณ๐˜ช๐˜ด๐˜ช๐˜ด ๐˜ข๐˜ญ๐˜ฆ๐˜ณ๐˜ต ๐˜ญ๐˜ฆ๐˜ท๐˜ฆ๐˜ญ๐˜ด ๐˜ง๐˜ฐ๐˜ณ ๐˜ค๐˜ฐ๐˜ฏ๐˜ค๐˜ฆ๐˜ณ๐˜ฏ๐˜ฆ๐˜ฅ ๐˜ค๐˜ฐ๐˜ถ๐˜ฏ๐˜ต๐˜ณ๐˜ช๐˜ฆ๐˜ด ๐˜ช๐˜ฏ…

  • ๐Œ๐–๐Ž-๐ƒ๐”๐๐€๐ˆ ๐€๐ƒ๐•๐ˆ๐’๐Ž๐‘๐˜ ๐๐Ž. ๐ŸŽ๐Ÿ—, ๐’๐„๐‘๐ˆ๐„๐’ ๐Ž๐… ๐Ÿ๐ŸŽ๐Ÿ๐Ÿ”; ๐Œ๐–๐Ž ๐Ž๐๐„๐‘๐€๐“๐ˆ๐Ž๐๐’ ๐ˆ๐ ๐‹๐ˆ๐†๐‡๐“ ๐Ž๐… ๐‚๐”๐‘๐‘๐„๐๐“ ๐’๐ˆ๐“๐”๐€๐“๐ˆ๐Ž๐ ๐ˆ๐ ๐“๐‡๐„ ๐Œ๐ˆ๐ƒ๐ƒ๐‹๐„ ๐„๐€๐’๐“โฃ

    ๐Œ๐–๐Ž-๐ƒ๐”๐๐€๐ˆ ๐€๐ƒ๐•๐ˆ๐’๐Ž๐‘๐˜ ๐๐Ž. ๐ŸŽ๐Ÿ—, ๐’๐„๐‘๐ˆ๐„๐’ ๐Ž๐… ๐Ÿ๐ŸŽ๐Ÿ๐Ÿ”; ๐Œ๐–๐Ž ๐Ž๐๐„๐‘๐€๐“๐ˆ๐Ž๐๐’ ๐ˆ๐ ๐‹๐ˆ๐†๐‡๐“ ๐Ž๐… ๐‚๐”๐‘๐‘๐„๐๐“ ๐’๐ˆ๐“๐”๐€๐“๐ˆ๐Ž๐ ๐ˆ๐ ๐“๐‡๐„ ๐Œ๐ˆ๐ƒ๐ƒ๐‹๐„ ๐„๐€๐’๐“โฃ

    ๐˜๐˜ฏ ๐˜ญ๐˜ช๐˜จ๐˜ฉ๐˜ต ๐˜ฐ๐˜ง ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ฆ ๐˜ค๐˜ถ๐˜ณ๐˜ณ๐˜ฆ๐˜ฏ๐˜ต ๐˜ด๐˜ช๐˜ต๐˜ถ๐˜ข๐˜ต๐˜ช๐˜ฐ๐˜ฏ ๐˜ช๐˜ฏ ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ฆ ๐˜”๐˜ช๐˜ฅ๐˜ฅ๐˜ญ๐˜ฆ ๐˜Œ๐˜ข๐˜ด๐˜ต, ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ฆ ๐˜”๐˜ช๐˜จ๐˜ณ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ต ๐˜ž๐˜ฐ๐˜ณ๐˜ฌ๐˜ฆ๐˜ณ๐˜ด ๐˜–๐˜ง๐˜ง๐˜ช๐˜ค๐˜ฆ – ๐˜‹๐˜ถ๐˜ฃ๐˜ข๐˜ช ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ฅ ๐˜•๐˜ฐ๐˜ณ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ฆ๐˜ณ๐˜ฏ ๐˜Œ๐˜ฎ๐˜ช๐˜ณ๐˜ข๐˜ต๐˜ฆ๐˜ด ๐ซ๐ž๐ข๐ญ๐ž๐ซ๐š๐ญ๐ž๐ฌ ๐ญ๐ก๐ž ๐š๐๐ฏ๐ข๐œ๐ž ๐จ๐Ÿ ๐ญ๐ก๐ž ๐๐ก๐ข๐ฅ๐ข๐ฉ๐ฉ๐ข๐ง๐ž ๐„๐ฆ๐›๐š๐ฌ๐ฌ๐ฒ ๐ข๐ง ๐€๐›๐ฎ ๐ƒ๐ก๐š๐›๐ข ๐š๐ง๐ ๐ญ๐ก๐ž ๐๐ก๐ข๐ฅ๐ข๐ฉ๐ฉ๐ข๐ง๐ž ๐‚๐จ๐ง๐ฌ๐ฎ๐ฅ๐š๐ญ๐ž ๐†๐ž๐ง๐ž๐ซ๐š๐ฅ ๐ข๐ง ๐ƒ๐ฎ๐›๐š๐ข ๐š๐ง๐ ๐๐จ๐ซ๐ญ๐ก๐ž๐ซ๐ง ๐„๐ฆ๐ข๐ซ๐š๐ญ๐ž๐ฌ ๐˜ง๐˜ฐ๐˜ณ ๐š๐ฅ๐ฅ ๐…๐ข๐ฅ๐ข๐ฉ๐ข๐ง๐จ๐ฌ ๐ข๐ง ๐ญ๐ก๐ž ๐”๐€๐„ ๐ญ๐จ ๐ซ๐ž๐ฆ๐š๐ข๐ง ๐œ๐š๐ฅ๐ฆ ๐š๐ง๐ ๐ฆ๐จ๐ง๐ข๐ญ๐จ๐ซ ๐จ๐Ÿ๐Ÿ๐ข๐œ๐ข๐š๐ฅ ๐š๐๐ฏ๐ข๐ฌ๐จ๐ซ๐ข๐ž๐ฌ ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ฅ ๐˜จ๐˜ถ๐˜ช๐˜ฅ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ค๐˜ฆ ๐˜ง๐˜ณ๐˜ฐ๐˜ฎ…

  • Latest Advisory: temporary and partial closure of the UAEโ€™s airspace

    Latest Advisory: temporary and partial closure of the UAEโ€™s airspace

    ๐“๐ก๐ž ๐๐ก๐ข๐ฅ๐ข๐ฉ๐ฉ๐ข๐ง๐ž ๐„๐ฆ๐›๐š๐ฌ๐ฌ๐ฒ ๐ข๐ง ๐€๐›๐ฎ ๐ƒ๐ก๐š๐›๐ข ๐š๐ง๐ ๐ญ๐ก๐ž ๐๐ก๐ข๐ฅ๐ข๐ฉ๐ฉ๐ข๐ง๐ž ๐‚๐จ๐ง๐ฌ๐ฎ๐ฅ๐š๐ญ๐ž ๐†๐ž๐ง๐ž๐ซ๐š๐ฅ ๐ข๐ง ๐ƒ๐ฎ๐›๐š๐ข ๐š๐ง๐ ๐๐จ๐ซ๐ญ๐ก๐ž๐ซ๐ง ๐„๐ฆ๐ข๐ซ๐š๐ญ๐ž๐ฌ ๐ซ๐ž๐ข๐ญ๐ž๐ซ๐š๐ญ๐ž ๐ข๐ญ๐ฌ ๐š๐๐ฏ๐ข๐œ๐ž ๐ญ๐จ ๐š๐ฅ๐ฅ ๐…๐ข๐ฅ๐ข๐ฉ๐ข๐ง๐จ๐ฌ ๐ข๐ง ๐ญ๐ก๐ž ๐”๐€๐„ ๐ญ๐จ ๐ฌ๐ญ๐š๐ฒ ๐œ๐š๐ฅ๐ฆ, ๐ซ๐ž๐ฆ๐š๐ข๐ง ๐ฌ๐ก๐ž๐ฅ๐ญ๐ž๐ซ๐ž๐ ๐ข๐ง ๐ญ๐ก๐ž๐ข๐ซ ๐ก๐จ๐ฆ๐ž๐ฌ, ๐š๐ง๐ ๐ฅ๐ข๐ฆ๐ข๐ญ ๐ฎ๐ง๐ง๐ž๐œ๐ž๐ฌ๐ฌ๐š๐ซ๐ฒ ๐ฆ๐จ๐ฏ๐ž๐ฆ๐ž๐ง๐ญ.โฃ โฃ Per latest advisory, the UAE General Civil Aviation Authority announced the โ€œtemporary and partial closure of the…

  • ๐€๐ƒ๐•๐ˆ๐’๐Ž๐‘๐˜

    ๐€๐ƒ๐•๐ˆ๐’๐Ž๐‘๐˜

    ๐˜๐˜ฏ ๐˜ญ๐˜ช๐˜จ๐˜ฉ๐˜ต ๐˜ฐ๐˜ง ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ฆ ๐˜ค๐˜ถ๐˜ณ๐˜ณ๐˜ฆ๐˜ฏ๐˜ต ๐˜ด๐˜ช๐˜ต๐˜ถ๐˜ข๐˜ต๐˜ช๐˜ฐ๐˜ฏ ๐˜ช๐˜ฏ ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ฆ ๐˜ณ๐˜ฆ๐˜จ๐˜ช๐˜ฐ๐˜ฏ, ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ฆ ๐˜—๐˜ฉ๐˜ช๐˜ญ๐˜ช๐˜ฑ๐˜ฑ๐˜ช๐˜ฏ๐˜ฆ ๐˜Œ๐˜ฎ๐˜ฃ๐˜ข๐˜ด๐˜ด๐˜บ ๐˜ช๐˜ฏ ๐˜ˆ๐˜ฃ๐˜ถ ๐˜‹๐˜ฉ๐˜ข๐˜ฃ๐˜ช ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ฅ ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ฆ ๐˜—๐˜ฉ๐˜ช๐˜ญ๐˜ช๐˜ฑ๐˜ฑ๐˜ช๐˜ฏ๐˜ฆ ๐˜Š๐˜ฐ๐˜ฏ๐˜ด๐˜ถ๐˜ญ๐˜ข๐˜ต๐˜ฆ ๐˜Ž๐˜ฆ๐˜ฏ๐˜ฆ๐˜ณ๐˜ข๐˜ญ ๐˜ช๐˜ฏ ๐˜‹๐˜ถ๐˜ฃ๐˜ข๐˜ช ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ฅ ๐˜•๐˜ฐ๐˜ณ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ฆ๐˜ณ๐˜ฏ ๐˜Œ๐˜ฎ๐˜ช๐˜ณ๐˜ข๐˜ต๐˜ฆ๐˜ด ๐˜ข๐˜ฅ๐˜ท๐˜ช๐˜ด๐˜ฆ ๐˜ข๐˜ญ๐˜ญ ๐˜๐˜ช๐˜ญ๐˜ช๐˜ฑ๐˜ช๐˜ฏ๐˜ฐ๐˜ด ๐˜ช๐˜ฏ ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ฆ ๐˜œ๐˜ˆ๐˜Œ ๐˜ต๐˜ฐ ๐˜ณ๐˜ฆ๐˜ฎ๐˜ข๐˜ช๐˜ฏ ๐˜ค๐˜ข๐˜ญ๐˜ฎ ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ฅ ๐˜ฎ๐˜ฐ๐˜ฏ๐˜ช๐˜ต๐˜ฐ๐˜ณ ๐˜ฐ๐˜ง๐˜ง๐˜ช๐˜ค๐˜ช๐˜ข๐˜ญ ๐˜ข๐˜ฅ๐˜ท๐˜ช๐˜ด๐˜ฐ๐˜ณ๐˜ช๐˜ฆ๐˜ด ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ฅ ๐˜จ๐˜ถ๐˜ช๐˜ฅ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ค๐˜ฆ ๐˜ง๐˜ณ๐˜ฐ๐˜ฎ ๐˜ฏ๐˜ฆ๐˜ธ๐˜ด ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ฅ ๐˜ฐ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ฆ๐˜ณ ๐˜ณ๐˜ฆ๐˜ฑ๐˜ถ๐˜ต๐˜ข๐˜ฃ๐˜ญ๐˜ฆ ๐˜ด๐˜ฐ๐˜ถ๐˜ณ๐˜ค๐˜ฆ๐˜ด, ๐˜ช๐˜ฏ๐˜ค๐˜ญ๐˜ถ๐˜ฅ๐˜ช๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ฆ ๐˜œ๐˜ˆ๐˜Œ ๐˜Ž๐˜ฐ๐˜ท๐˜ฆ๐˜ณ๐˜ฏ๐˜ฎ๐˜ฆ๐˜ฏ๐˜ต ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ฅ ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ฆ ๐˜—๐˜ฉ๐˜ช๐˜ญ๐˜ช๐˜ฑ๐˜ฑ๐˜ช๐˜ฏ๐˜ฆ ๐˜Œ๐˜ฎ๐˜ฃ๐˜ข๐˜ด๐˜ด๐˜บ/ ๐˜Š๐˜ฐ๐˜ฏ๐˜ด๐˜ถ๐˜ญ๐˜ข๐˜ต๐˜ฆ…

  • ๐๐€๐‹๐ˆ๐“๐€๐๐† ๐‹๐ˆ๐๐†๐Š๐Ž๐ƒ ๐๐š๐ -๐ˆ๐๐ˆ๐†: ๐๐š๐ -๐ˆ๐๐ˆ๐† ๐›๐š๐œ๐ค๐ฌ ๐ฉ๐ซ๐ž๐œ๐š๐ฌ๐ญ ๐ก๐จ๐ฎ๐ฌ๐ข๐ง๐  ๐ฐ๐ข๐ญ๐ก ๐Œ๐ž๐ ๐š๐ฐ๐ข๐๐ž ๐ญ๐จ ๐Ÿ๐š๐ฌ๐ญ ๐ญ๐ซ๐š๐œ๐ค ๐จ๐ฏ๐ž๐ซ ๐Ÿ•,๐ŸŽ๐ŸŽ๐ŸŽ ๐œ๐จ๐ง๐๐จ ๐ฎ๐ง๐ข๐ญ๐ฌ ๐ข๐ง ๐Ÿ ๐ฒ๐ž๐š๐ซ๐ฌ.

    ๐๐€๐‹๐ˆ๐“๐€๐๐† ๐‹๐ˆ๐๐†๐Š๐Ž๐ƒ ๐๐š๐ -๐ˆ๐๐ˆ๐†: ๐๐š๐ -๐ˆ๐๐ˆ๐† ๐›๐š๐œ๐ค๐ฌ ๐ฉ๐ซ๐ž๐œ๐š๐ฌ๐ญ ๐ก๐จ๐ฎ๐ฌ๐ข๐ง๐  ๐ฐ๐ข๐ญ๐ก ๐Œ๐ž๐ ๐š๐ฐ๐ข๐๐ž ๐ญ๐จ ๐Ÿ๐š๐ฌ๐ญ ๐ญ๐ซ๐š๐œ๐ค ๐จ๐ฏ๐ž๐ซ ๐Ÿ•,๐ŸŽ๐ŸŽ๐ŸŽ ๐œ๐จ๐ง๐๐จ ๐ฎ๐ง๐ข๐ญ๐ฌ ๐ข๐ง ๐Ÿ ๐ฒ๐ž๐š๐ซ๐ฌ.

    ๐˜—๐˜ข๐˜จ-๐˜๐˜‰๐˜๐˜Ž ๐˜๐˜ถ๐˜ฏ๐˜ฅ ๐˜ฉ๐˜ช๐˜จ๐˜ฉ๐˜ญ๐˜ช๐˜จ๐˜ฉ๐˜ต๐˜ฆ๐˜ฅ ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ฆ ๐˜ณ๐˜ฐ๐˜ญ๐˜ฆ ๐˜ฐ๐˜ง ๐˜ฑ๐˜ถ๐˜ฃ๐˜ญ๐˜ช๐˜ค-๐˜ฑ๐˜ณ๐˜ช๐˜ท๐˜ข๐˜ต๐˜ฆ ๐˜ฑ๐˜ข๐˜ณ๐˜ต๐˜ฏ๐˜ฆ๐˜ณ๐˜ด๐˜ฉ๐˜ช๐˜ฑ ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ฅ ๐˜ฎ๐˜ฐ๐˜ฅ๐˜ฆ๐˜ณ๐˜ฏ ๐˜ค๐˜ฐ๐˜ฏ๐˜ด๐˜ต๐˜ณ๐˜ถ๐˜ค๐˜ต๐˜ช๐˜ฐ๐˜ฏ ๐˜ต๐˜ฆ๐˜ค๐˜ฉ๐˜ฏ๐˜ฐ๐˜ญ๐˜ฐ๐˜จ๐˜บ ๐˜ช๐˜ฏ ๐˜ข๐˜ค๐˜ค๐˜ฆ๐˜ญ๐˜ฆ๐˜ณ๐˜ข๐˜ต๐˜ช๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ด๐˜ฐ๐˜ค๐˜ช๐˜ข๐˜ญ๐˜ช๐˜ป๐˜ฆ๐˜ฅ ๐˜ฉ๐˜ฐ๐˜ถ๐˜ด๐˜ช๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ฅ๐˜ฆ๐˜ญ๐˜ช๐˜ท๐˜ฆ๐˜ณ๐˜บ ๐˜ข๐˜ด ๐˜ฐ๐˜ง๐˜ง๐˜ช๐˜ค๐˜ช๐˜ข๐˜ญ๐˜ด ๐˜ซ๐˜ฐ๐˜ช๐˜ฏ๐˜ฆ๐˜ฅ ๐˜—๐˜ณ๐˜ฆ๐˜ด๐˜ช๐˜ฅ๐˜ฆ๐˜ฏ๐˜ต ๐˜๐˜ฆ๐˜ณ๐˜ฅ๐˜ช๐˜ฏ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ฅ ๐˜™. ๐˜”๐˜ข๐˜ณ๐˜ค๐˜ฐ๐˜ด ๐˜‘๐˜ณ. ๐˜ช๐˜ฏ ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ฆ ๐˜ค๐˜ฆ๐˜ณ๐˜ฆ๐˜ฎ๐˜ฐ๐˜ฏ๐˜ช๐˜ข๐˜ญ ๐˜ญ๐˜ข๐˜ถ๐˜ฏ๐˜ค๐˜ฉ ๐˜ฐ๐˜ง ๐˜ข ๐˜ฑ๐˜ณ๐˜ฆ๐˜ค๐˜ข๐˜ด๐˜ต ๐˜ฎ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ถ๐˜ง๐˜ข๐˜ค๐˜ต๐˜ถ๐˜ณ๐˜ช๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ง๐˜ข๐˜ค๐˜ช๐˜ญ๐˜ช๐˜ต๐˜บ ๐˜ช๐˜ฏ ๐˜›๐˜ข๐˜บ๐˜ต๐˜ข๐˜บ, ๐˜™๐˜ช๐˜ป๐˜ข๐˜ญ ๐˜ฐ๐˜ฏ ๐˜”๐˜ฐ๐˜ฏ๐˜ฅ๐˜ข๐˜บ, ๐˜๐˜ฆ๐˜ฃ 16. ๐˜›๐˜ฉ๐˜ฆ ๐˜ง๐˜ข๐˜ค๐˜ช๐˜ญ๐˜ช๐˜ต๐˜บ, ๐˜ฐ๐˜ฑ๐˜ฆ๐˜ณ๐˜ข๐˜ต๐˜ฆ๐˜ฅ ๐˜ฃ๐˜บ ๐˜”๐˜ฆ๐˜จ๐˜ข๐˜ธ๐˜ช๐˜ฅ๐˜ฆ ๐˜Š๐˜ฐ๐˜ฏ๐˜ด๐˜ต๐˜ณ๐˜ถ๐˜ค๐˜ต๐˜ช๐˜ฐ๐˜ฏ ๐˜Š๐˜ฐ๐˜ณ๐˜ฑ๐˜ฐ๐˜ณ๐˜ข๐˜ต๐˜ช๐˜ฐ๐˜ฏ, ๐˜ธ๐˜ช๐˜ญ๐˜ญ ๐˜ฑ๐˜ณ๐˜ฐ๐˜ฅ๐˜ถ๐˜ค๐˜ฆ ๐˜ฑ๐˜ณ๐˜ฆ๐˜ค๐˜ข๐˜ด๐˜ต ๐˜ฉ๐˜ฐ๐˜ถ๐˜ด๐˜ช๐˜ฏ๐˜จ ๐˜ค๐˜ฐ๐˜ฎ๐˜ฑ๐˜ฐ๐˜ฏ๐˜ฆ๐˜ฏ๐˜ต๐˜ด ๐˜ง๐˜ฐ๐˜ณ ๐˜Œ๐˜น๐˜ฑ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ฅ๐˜ฆ๐˜ฅ…